tag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post171141231989422388..comments2024-03-28T03:09:45.337+01:00Comments on El Rapto de los Sentidos: Importancia de los Actores de Doblaje (Parte 2)Paola Rizohttp://www.blogger.com/profile/00062234503099621991noreply@blogger.comBlogger16125tag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-10679584423231515182012-12-12T17:44:19.679+01:002012-12-12T17:44:19.679+01:00Exactamente, Universo. Es por ello que quiero hace...Exactamente, Universo. Es por ello que quiero hacerles mención porque considero que su trabajo es tan meritorio como otro cualquiera. Y, en el mundo de la actuación, son fundamentales. <br /><br />Gracias a ti por pasarte y dedicar parte de tu tiempo, así como tu opinión.<br /><br />Un abrazo grande.Paola Rizohttps://www.blogger.com/profile/00062234503099621991noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-55086387569209936162012-12-12T17:43:20.483+01:002012-12-12T17:43:20.483+01:00Jajaja me pasa como a ti, ambas que mencionas me f...Jajaja me pasa como a ti, ambas que mencionas me flipan, así como la de Graciela Molina.<br /><br />Gracias a ti preciosa, por dedicarme parte de tu tiempo. <br />Ya mismo subiré otra.<br /><br />Besos!Paola Rizohttps://www.blogger.com/profile/00062234503099621991noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-71901221117970397642012-12-12T17:42:05.988+01:002012-12-12T17:42:05.988+01:00Jejejeje, a mí me pasó como a ti Shiane, no le hab...Jejejeje, a mí me pasó como a ti Shiane, no le habría puesto esa cara jamás en la vida...pues es una voz que tanto le pega a Depp...jejeje<br /><br />También me encanta la voz de Graciela Molina, tanto al doblar adultos como a los críos, que es realmente flipante. <br />Gracias a ti por pasarte y dedicar tu tiempo a esto. <br /><br />Un beso grande.Paola Rizohttps://www.blogger.com/profile/00062234503099621991noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-8711024892689212862012-12-12T17:40:56.980+01:002012-12-12T17:40:56.980+01:00Jejejeje desde luego, son unas voces maravillosas!...Jejejeje desde luego, son unas voces maravillosas! =D ^^ <br />Me alegro de que te guste, amiga, de verdad, tus palabras siempre son halagadoras. ^^<br /><br />Un besazo enorme linda, feliz semana!Paola Rizohttps://www.blogger.com/profile/00062234503099621991noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-3860247491583704962012-12-12T17:40:05.719+01:002012-12-12T17:40:05.719+01:00Hola Dany, me alegra verte por aquí de nuevo.
Ent...Hola Dany, me alegra verte por aquí de nuevo. <br />Entiendo lo que dices. En la mayoría de los casos es preferible escuchar la versión original. Sin embargo, yo debo decir que lo disfruto muchísimo más en mi idioma que es el que conozco y domingo. Por ello hago esta mención, porque considero que los actores de doblaje cumplen una función muy importante dentro de este mundo. <br /><br />Igualmente, gracias por pasarte a dejar tu punto de vista. ^^<br /><br />Besos.Paola Rizohttps://www.blogger.com/profile/00062234503099621991noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-6843583526153356902012-12-12T17:38:39.529+01:002012-12-12T17:38:39.529+01:00Muchas gracias, preciosa.
Me alegro de quee te hay...Muchas gracias, preciosa.<br />Me alegro de quee te haya gustado, todavía queda una más preparada para más adelante. ^^ <br /><br />Un beso grande princesa!Paola Rizohttps://www.blogger.com/profile/00062234503099621991noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-52550754063715350312012-12-12T17:36:51.367+01:002012-12-12T17:36:51.367+01:00Totalmente de acuerdo contigo, sirenita.
Muchas gr...Totalmente de acuerdo contigo, sirenita.<br />Muchas gracias por tus palabras, de verdad. Todavía queda una tercera entrada por subir referente a ellos, no merecen menos. =) Al menos de este modo se les hace un pequeño homenaje pues son merecedores de mucho más, aunque estén a la sombra. <br /><br />Muchos besos preciosidad!Paola Rizohttps://www.blogger.com/profile/00062234503099621991noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-62120826790394695612012-12-12T17:35:40.792+01:002012-12-12T17:35:40.792+01:00Esa es la intención que tenía trayendo éste tipo d...Esa es la intención que tenía trayendo éste tipo de entradas por aquí. Considero que tienen una labor tan importante como otra cualquiera y merecen, como mínimo, una mención. =) <br /><br />Estoy totalmente de acuerdo contigo.<br />Gracias por tus palabras, querida Carolina.<br />Un beso grande y un fuerte abrazo.Paola Rizohttps://www.blogger.com/profile/00062234503099621991noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-33858220695360953992012-12-12T16:14:09.927+01:002012-12-12T16:14:09.927+01:00Hola Paola, yo lo que veo que los “actores del do...Hola Paola, yo lo que veo que los “actores del doblaje” para el trabajo y el riego que tienen no están muy reconocidos. Gracias Paola por compartir y enseñarnos un poco más de estos personajes. <br />Un fuerte abrazo.<br />CRISTINA https://www.blogger.com/profile/00227627995256255348noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-84392487186403138972012-12-11T21:12:06.079+01:002012-12-11T21:12:06.079+01:00Jolines!! La voz de Johnny Depp en español me enca...Jolines!! La voz de Johnny Depp en español me encantaaaaaaaaa jajaja y la señora Potts!! De lo que se entera una :P<br />Muchas gracias por la info guapísima!! MuakssTrishWonderlandhttps://www.blogger.com/profile/17881469082895707868noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-42434578648718497102012-12-11T20:16:10.085+01:002012-12-11T20:16:10.085+01:00Vaya, no me esperaba para nada con ese aspecto al ...Vaya, no me esperaba para nada con ese aspecto al doblador de Johnny Depp, increíble, pero sí se nota que al hablar se asemeja mucho a la voz del actor.<br /><br />Me pareció genial cuando Graciela Molina imita la voz de un persona infantil, ¡increíble! Jaja. Muchas gracias de nuevo por ese tipo de entradas, son muy interesantes, siempre se aprende algo nuevo, además ^^<br /><br />¡Un beso!Shianehttps://www.blogger.com/profile/02865469716387959750noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-15666232202308390102012-12-11T17:48:51.490+01:002012-12-11T17:48:51.490+01:00Esperaba esta entrada con ansias porque esperaba v...Esperaba esta entrada con ansias porque esperaba ver a dos voces que les tengo un cariño muy especial porque son dos de las voces que contaban algunos de los cuentos de uno de mis mayores tesoros de la infancia, mi colección de Cuentacuentos y son las María Luisa Solá y Marta Martorell. A Pep Antón ya le había puesto cara porque es uno de los protagonistas de Gran Hotel ^__^<br /><br />Gran entrada, para no variar, Paola!!!<br /><br />Un besote muy grande y feliz día, preciosa!!Fawnhttps://www.blogger.com/profile/09712104874423113660noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-55586841130588913722012-12-11T13:11:19.127+01:002012-12-11T13:11:19.127+01:00Paola, recién ahora me puedo pasar a comentar. La ...Paola, recién ahora me puedo pasar a comentar. La verdad es que no puedo decir mucho sobre los doblajes españoles, pero con respecto a los latinos, los únicos que a mí me gustan son los que se hacen para películas animadas, los demás no me gustan para nada. Yo prefiero mil veces la película en su idioma original que doblada, porque me gusta escuchar la voz del actor y, muchas veces, el doblaje le quita la personalidad que el personaje debe transmitir y le quita emoción a la película, porque también los doblajes, muchas veces, no tienen nada que ver con la voz original del actor o actriz al que se está interpretando. Pero como dije, esto me pasa con las películas actuadas, no con las animadas, esas sí me encantan dobladas, pero las otras no, porque yo me acostumbro a escuchar la voz original de ese actor o actriz. En general, en mi país, las personas prefieren las películas en su idioma original. Está es solo mi opinión.<br />Besos.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-40434674404412490692012-12-11T12:44:42.730+01:002012-12-11T12:44:42.730+01:00Muy buena entrada, Paola. Me ha encantado conocer ...Muy buena entrada, Paola. Me ha encantado conocer a los actores de doblaje, que la mayoría de veces pasan completamente desapercibidos.<br /><br />Un beso muy fuerte guapísima^^Zolenahttps://www.blogger.com/profile/11632267889782222642noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-41789297304626931492012-12-11T12:30:02.148+01:002012-12-11T12:30:02.148+01:00Lo dije y siempre lo diré, los actores de doblaje ...Lo dije y siempre lo diré, los actores de doblaje son una pasada, y hacen un tan gran trabajo que está tan poco valorado... <br />Me ha encantado la entrada princesita, es genial que dediques estos post a estos grandes artistas que hacen que podamos disfrutar a lo grande de una película, serie o anuncio (XD suena a chiste, pero siempre que veo un anuncio con alguna voz conocida para mi, no puedo evitar decirlo)<br /><br />Besos enormes bonita!! :)The Sirenhttps://www.blogger.com/profile/04853114556695043013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6404537745014520879.post-7624759853290726292012-12-10T20:46:25.443+01:002012-12-10T20:46:25.443+01:00Hola, que tal Paola. Esta entrada hace justicia co...Hola, que tal Paola. Esta entrada hace justicia con los actores de doblaje, siempre tan relegados auqnue su funcion es tan importante, ellos hacen que una copia sea lo mas fiel posible y de la nada tienen que recrear las mismas situaciones, en tiempo, emocion y forma. <br />Gran informacion, amiga. Te mando un beso y un abrazo.Carolinahttps://www.blogger.com/profile/17269914774645069526noreply@blogger.com