Portadas para la vista #5

Nueva sección del blog, nada original por cierto. 

Portadas para la vista es el nombre que he querido darle, únicamente, para diferenciarlo de otros blogs. Soy una persona que se deja llevar por las portadas y he sido de comprar, en numerosas ocasiones, los libros únicamente por este motivo. Así que ya tardaba en traer por el blog una sección dedicada a ello. 

¡Hola, hola!

Normalmente, si vengo a mostraros una saga tiendo a escoger el primer libro de la misma. No obstante, en esta ocasión pienso hacer una excepción por haber encontrado el resto en la mayoría de los ejemplos. 

En esta ocasión vamos con una saga tan admirada como odiada pero que, a mí personalmente, me gusta y no me importa lo que se diga al respecto. Le debo que me reconciliara con la lectura y, desde entonces, no hay día que no lea. Así que sí, para mí es importante.

Portadas Españolas

Como sabréis, estas son las portadas de los cuatro libros tal y como llegaron a nuestro país: Crepúsculo con las manos y la manzana; Luna Nueva, con la flor blanca y roja; Eclipse con el lazo rojo y, Amanecer, con el juego de ajedrez.

Particularmente me encantan, me parecen sencillas y atractivas, y juegan con mis tres colores preferidos: rojo, negro y blanco. Esos detalles, sobre fondo negro, resaltan y hacen que sean destacables. 

Portadas americanas

Por supuesto, en lo que respecta a las originales, son exactamente igual que las mencionadas, con la única salvedad con respecto al idioma. 

Portada inglesa

En teoría, es la primera versión inglesa. No obstante, no tengo claro de que sea una "colada" que hay por Internet y sea hecha por fans. En cualquier caso, me parece absolutamente horrenda. No he encontrado el resto.

Portada holandesa

En lo único que difiere la portada de Holanda, además de los filtros del fondo y el color de las letras, es que la manzana tiene dado un "bocado" en forma de corazón. Sin mucha diferencia, sigo prefiriendo la original. Tampoco he encontrado el resto.

Portada china

Lo que me gusta generalmente de los libros asiáticos es que tienden a exponer portadas como si fueran cómics. Esta, además, tiene la particularidad de representar las alas de murciélago en las letras, siendo bastante curiosa. No obstante, a mí me gusta no tener referentes para con los personajes y así poder imaginarlos a mi gusto. Tampoco he encontrado el resto.

 

Portada de Dinamarca: Crepúsculo en dos volúmenes.

Un rostro femenino en un margen, oculto por ramas y con el fondo de un bosque. También unos corazones sobre el nombre... No sé, la verdad que no convence. No quiero imaginarme en cuántas partes dividirían Amanecer... (y no, no he encontrado el resto).

Portada Noruega

Poco que añadir: simple, pero fea. Corazones de gominolas que no sé qué querrían representar... Sin comentarios.

 

Portada Japón: Crepúsculo en tres volúmenes.

Al igual que con la china, suele suceder que exponen tipo manga los personajes. Dividido el libro en tres volúmenes, supongo que la saga parecería una colección de cómics. 

 

Saga tailandesa.

A partir de aquí las veremos completas. No obstante, me parecen poco destacables. En esta ocasión, creo que sólo me atrae la de Twilight.

 

Saga alemana.

Son portadas algo más delicadas, en las que el rostro de una mujer aparece ocupando la mayor parte de la misma. En todas aparece con los ojos cerrados, siendo imágenes fragmentadas. No me parecen feas, pero tampoco destacables.

  

Saga de la República Checa.

Más que de una historia de amor, estas portadas alejarían a cualquiera (sobre todo siendo una saga prácticamente destinada a adolescentes), por lo que no me parecen acertadas al no ser nada llamativas. Es más, me parecen horrorosas, propias del género de terror (como Eclipse). 

 

Saga coreana.

Hasta ahora, y quitando las originales, creo que son las que más me gustan. Muy sencillas, pero elegantes. Fondos neutros y con un símbolo en el centro en el que aparecen representados los personajes. Realmente bonitas, no me importaría nada haber tenido ejemplares así en castellano.

 

 

Saga Indonesia.

Aunque curiosamente los fondos de las portadas están representando los distintos ciclos solares, tal y como sus propios títulos indican, no me parecen demasiado atractivas. La que menos me gusta es Amanecer, pues no me pega nada ese sol anaranjado con el fondo tirando a lila. También creo que la primera no casa demasiado con el resto.

 

 

Saga rusa.

Por último, portadas rusas horrorosas. Diría lo mismo que con las checas y es que dan pavor. Son muy feas.

En resumidas cuentas, soy más clásica y me quedo con las originales. Aunque, como ya os he dicho, las coreanas me parecen elegantes y bonitas.

¿Qué opináis vosotros? ¿Cuáles os han gustado más?

¿Algún libro especial que querríais ver en la próxima entrega de esta sección?

¡Contadme, os leo!